Sources officielles et historique des modifications

Publication originale

Le Règlement (UE) 2024/1689 a été publié au Journal officiel le 12 juillet 2024. Le PDF anglais archivé est la publication authentique. Le XHTML anglais est conservé pour permettre des références structurées. Les métadonnées XML identifient les 24 éditions linguistiques, mais ne contiennent pas le corps du texte juridique.

Explication actuelle

L’explication du projet est une lecture datée de l’acte original, accompagnée des corrections et modifications identifiées ci-dessous. Ce n’est pas un texte consolidé officiel. Le projet ne qualifiera une consolidation d’officielle que lorsque EUR-Lex la publiera comme telle.

Calendrier d’application utilisé par ce guide

• 2 août 2026 — la plupart des règles générales et l’Article 50 s’appliquent.
• 2 décembre 2026 — les nouvelles dispositions de l’Article 5 introduites par le Règlement (UE) 2026/1744 s’appliquent.
• 2 décembre 2026 — la transition étroite de l’Article 50(2) pour le marquage par le fournisseur prend fin pour les systèmes génératifs concernés mis sur le marché avant le 2 août 2026.
• 2 décembre 2027 — les dispositions pertinentes à haut risque de l’Annex III s’appliquent.
• 2 août 2028 — les dispositions pertinentes à haut risque liées aux produits de l’Annex I s’appliquent.

Rectificatifs et modification

• Rectificatif du 9 octobre 2025 — espagnol, allemand, français, irlandais, lituanien, hongrois, slovaque, slovène et suédois.
• Rectificatif du 19 décembre 2025 — néerlandais et slovène.
• Rectificatif du 27 mars 2026 — tchèque.
• Rectificatif du 4 mai 2026 — espagnol et néerlandais.
• Règlement (UE) 2026/1744 — modification en vigueur depuis le 27 juillet 2026.

Fichiers archivés et intégrité

Chaque élément archivé enregistre son URL officielle, l’heure de récupération en UTC, le nombre d’octets et la somme de contrôle SHA-256. Des vérifications automatisées signalent les modifications ; elles ne réécrivent jamais les explications juridiques.