Uradni viri in zgodovina sprememb

Prvotna objava

Regulation (EU) 2024/1689 je bila objavljena v Uradnem listu 12. julija 2024. Arhivirani angleški PDF je verodostojna objava. Angleški XHTML je shranjen zaradi strukturiranega navajanja. Metapodatkovni XML določa vseh 24 jezikovnih različic, vendar ne vsebuje besedila zakona.

Trenutna razlaga

Razlaga projekta je datirano branje prvotnega akta skupaj s spodaj navedenimi popravki in spremembami. Ni uradno prečiščeno besedilo. Projekt bo prečiščeno besedilo označil kot uradno samo, ko ga kot takega objavi EUR-Lex.

Časovnica uporabe, ki jo uporablja ta vodnik

• 2. avgust 2026 — začnejo se uporabljati večina splošnih pravil in Article 50.
• 2. december 2026 — nove določbe Article 5, uvedene z Regulation (EU) 2026/1744, se začnejo uporabljati.
• 2. december 2026 — konča se ozko prehodno obdobje za označevanje ponudnikov po Article 50(2) za ustrezne generativne sisteme, dane na trg pred 2. avgustom 2026.
• 2. december 2027 — začnejo se uporabljati ustrezne določbe Annex III o sistemih velikega tveganja.
• 2. avgust 2028 — začnejo se uporabljati ustrezne določbe Annex I o sistemih velikega tveganja, povezanih z izdelki.

Popravki in sprememba

• Popravek z dne 9. oktobra 2025 — španščina, nemščina, francoščina, irščina, litovščina, madžarščina, slovaščina, slovenščina in švedščina.
• Popravek z dne 19. decembra 2025 — nizozemščina in slovenščina.
• Popravek z dne 27. marca 2026 — češčina.
• Popravek z dne 4. maja 2026 — španščina in nizozemščina.
• Regulation (EU) 2026/1744 — sprememba velja od 27. julija 2026.

Arhivirane datoteke in njihova celovitost

Vsaka arhivirana postavka vsebuje uradni URL, čas pridobitve v UTC, število bajtov in kontrolno vsoto SHA-256. Samodejna preverjanja sporočijo spremembe, nikoli pa ne prepišejo pravnih razlag.