Fuentes oficiales e historia de los cambios

Publicación original

El Reglamento (UE) 2024/1689 fue publicado en el Diario Oficial el 12 de julio de 2024. El PDF archivado en inglés es la publicación auténtica. El XHTML en inglés se almacena para soportar referencias estructuradas. El XML de metadatos identifica las 24 ediciones del idioma pero no contiene ningún código legal.

Explicación actual

La explicación del proyecto es una lectura desfasada de la ley original junto con las correcciones y enmiendas identificadas a continuación. No es un texto consolidado oficial. El proyecto solo llamará a un responsable de consolidación cuando EUR-Lex lo publique como tal.

Cronología de la aplicación utilizada por esta guía

• 2 de agosto de 2026 — se aplican la mayoría de las normas generales y el artículo 50.
• 2 de diciembre de 2026 — las nuevas disposiciones del Artículo 5 introducidas por el Reglamento (UE) 2026/1744 empiezan a aplicarse.
• 2 de diciembre de 2026 — finaliza la transición limitada del marcado de proveedores previsto en el Artículo 50(2) para los sistemas generativos pertinentes comercializados antes del 2 de agosto de 2026.
• 2 de diciembre de 2027 — se aplican las disposiciones relevantes del Anexo III de alto riesgo.
• 2 de agosto de 2028 — se aplican las disposiciones relevantes del Anexo I relacionadas con productos de alto riesgo.

Correcciones y enmiendas

• 9 de octubre de 2025 corrección — español, alemán, francés, irlandés, lituano, húngaro, eslovaco, esloveno y sueco.
• Corrección del 19 de diciembre de 2025 — neerlandés y esloveno.
• 27 de marzo de 2026 corregendum — Checo.
• 4 de mayo de 2026 corrección — Español y neerlandés.
• Reglamento (UE) 2026/1744 — enmienda en vigor desde el 27 de julio de 2026.

Archivos archivados e integridad

Cada elemento archivado registra su URL oficial, la hora de recuperación en UTC, el conteo de bytes y la suma de comprobación SHA-256. Las comprobaciones automatizadas informan de cambios; Nunca reescriben explicaciones legales.